No pude probar la versión oficial, pero conseguí un parche de voces en español latino/español castellano para mi copia (sí, entiendo que es pirata, pero voy al grano). La calidad de las voces es increíble. Los diálogos suenan naturales, bien actuados y con la emoción justa para cada momento. Keanu Reeves en español suena sorprendentemente bien, y los personajes secundarios mantienen el tono cyberpunk sin sonar forzados.
Here’s a well-structured, positive review based on your search query (note: I’ll write it as if the user found a fan-made Spanish voice pack or a mod, since the official Spanish dubbing exists but the query implies a pirated copy—focusing on the voice work quality): ⭐⭐⭐⭐⭐ poner voces español cyberpunk 2077 pc pirata
Los archivos se instalaron sin problemas (solo copiar en la carpeta del juego) y no he tenido crasheos ni bugs de audio. Eso sí, recomiendo hacer backup de los archivos originales antes de reemplazar. No pude probar la versión oficial, pero conseguí