Outlook Blocked Senders List [work] Guide
Settings → Mail → Junk email → Blocked senders and domains → click trash can icon next to address.