Outlander S01e02 Ffmpeg - !exclusive!

Scenario: You have a raw or compressed video file of Outlander Season 1, Episode 2 ("Castle Leoch") and need to prepare it for archival, editing, or playback optimization. Input Assumption: outlander_s01e02.mkv (high-bitrate H.264, DTS audio, 1080p) 1. Lossless Stream Copy – Remove Unwanted Audio/Subtitle Tracks Keep only English audio + English subtitles, strip others.

ffmpeg -i outlander_s01e02.mkv \ -map 0:v:0 -map 0:a:eng -map 0:s:eng \ -c copy \ outlander_s01e02_clean.mkv Preserve quality, convert DTS to AAC (for compatibility). outlander s01e02 ffmpeg

ffmpeg -i outlander_s01e02.mkv \ -vf "drawtext=text='Outlander S01E02 - Castle Leoch':fontcolor=white:fontsize=24:x=w-tw-10:y=h-th-10:box=1:boxcolor=black@0.5" \ -c:a copy \ outlander_s01e02_titled.mp4 Verify no corruption after transcoding. Scenario: You have a raw or compressed video

-c:v libx265 -crf 18 -x265-params "deblock=-1,-1:no-sao=1" outlander s01e02 ffmpeg