He tried to destroy the USB. The pieces reassembled overnight.
He tried to delete the program. It reappeared.
It was a nondescript USB stick, labeled DeepL Pro Portable in faded marker. No documentation. No company branding. Just a single executable file.